November 5th, 2019

baker

Cultural appropriation

Цікаво, як, коли тобі хтось/щось не подобається за якоюсь одною серйозною ознакою, ти легко знаходиш все більше і більше негативних сторін в цій людині, або країні, або що то там ще. І головне, холера, знаєш що це confirmation bias, а все-одно, думаєш: «ага, недаремно я його підлу натуру давно розкусив, а він ще, виявляється, і котів мучить.» Ну, десь так.

Подумав я це зв’язку з такою штукою: у нас тут у доньки минулого року вчителька була, яку, я вважаю, якщо не гнати зі школи треба, то, принаймні, дисциплінарно покарати і уважно за нею слідкувати. На то, повірте, є всякі легітимні причини, не для широкого загалу. А оце тут ще вчора донька смішну штуку розказала, яка гарно вписалася в загальну картинку поганої вчительки: минулого року перед Гелловіном ця особа, Мс. К., довго і проникновенно розповідала дітям, що віднині вони будуть дуже уважно слідкувати, щоби ні в кого ні в якому випадку не було (геловінівських) костюмів, базованих на етнічних чи расових стереотипах. Наперед уточняла, в кого який костюм, когось, здається, заставила придумати інакший, «not capitalizing on stereotypes» . Проілюструвала важливість такого підходу Мс. К., розповівши, як їй було неприємно, коли знайома біла просила її допомогти правильно вбрати сарі на Гелоуін, що для Мс. К., емігрантки з Індії, було образливо, принизливо і т. п. Словом, ніяких стереотипних костюмів віднині і довіку!

Це було рік тому. А минулого тижня на Геловін Мс. К. прийша до школи в костюмі француженки. Все, як має бути, з беретом на голові і багетом в руках. Таки some animals are more equal than others.

Crosspost from https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/102593.html.